Improvements to the Secrets Engine

Several improvements have been shipped to reduce the amount of false positives detected by our secrets engine.